Textilbase

English

Product information:

TextilBase elastic warming belt with wool.

Material composition:

52% cotton, 35% angora and merino wool, 7% latex, 6% polyester.

Note:

Contains wool and latex. Use with caution in case of sensitive skin or known sensitivity to wool, latex, or other product materials. Do not wear on irritated or injured skin.

Care:

Please follow the care symbols on the product label.

Deutsch

Produktinformationen:

TextilBase elastischer Wärmegürtel mit Wolle.

Materialzusammensetzung:

52 % Baumwolle, 35 % Angora- und Merinowolle, 7 % Latex, 6 % Polyester.

Hinweis:

Enthält Wolle und Latex. Bei empfindlicher Haut oder bekannter Empfindlichkeit gegenüber Wolle, Latex oder anderen Produktmaterialien mit Vorsicht verwenden. Nicht auf gereizter oder verletzter Haut tragen.

Pflege:

Bitte die Pflegesymbole auf dem Produktetikett beachten.

Français

Informations produit :

Ceinture élastique TextilBase avec laine.

Composition :

52 % coton, 35 % laine angora et mérinos, 7 % latex, 6 % polyester.

Remarque :

Contient de la laine et du latex. À utiliser avec précaution en cas de peau sensible ou de sensibilité connue à la laine, au latex ou à d’autres matériaux du produit. Ne pas porter sur une peau irritée ou lésée.

Entretien :

Respecter les symboles d’entretien indiqués sur l’étiquette du produit.

Italiano

Informazioni sul prodotto:

Fascia elastica TextilBase con lana.

Composizione:

52% cotone, 35% lana angora e merino, 7% lattice, 6% poliestere.

Avvertenza:

Contiene lana e lattice. Utilizzare con cautela in caso di pelle sensibile o di sensibilità nota alla lana, al lattice o ad altri materiali del prodotto. Non indossare su pelle irritata o lesionata.

Cura:

Seguire i simboli di lavaggio e cura riportati sull’etichetta del prodotto.

Español

Información del producto:

Cinturón elástico TextilBase con lana.

Composición:

52% algodón, 35% lana de angora y merino, 7% látex, 6% poliéster.

Advertencia:

Contiene lana y látex. Usar con precaución en caso de piel sensible o sensibilidad conocida a la lana, al látex u otros materiales del producto. No usar sobre piel irritada o lesionada.

Cuidado:

Siga los símbolos de cuidado indicados en la etiqueta del producto.

Nederlands

Productinformatie:

TextilBase elastische warmteband met wol.

Samenstelling:

52% katoen, 35% angora- en merinowol, 7% latex, 6% polyester.

Let op:

Bevat wol en latex. Gebruik met voorzichtigheid bij een gevoelige huid of bekende gevoeligheid voor wol, latex of andere productmaterialen. Niet dragen op geïrriteerde of beschadigde huid.

Onderhoud:

Volg de onderhoudssymbolen op het productlabel.

Polski

Informacje o produkcie:

TextilBase elastyczny pas ocieplający z wełną.

Skład materiału:

52% bawełna, 35% wełna angora i merino, 7% lateks, 6% poliester.

Uwaga:

Zawiera wełnę i lateks. Stosować ostrożnie w przypadku skóry wrażliwej lub znanej nadwrażliwości na wełnę, lateks albo inne materiały produktu. Nie nosić na skórze podrażnionej lub uszkodzonej.

Pielęgnacja:

Należy stosować się do symboli pielęgnacji na etykiecie produktu.

Svenska

Produktinformation:

TextilBase elastiskt värmebälte med ull.

Materialsammansättning:

52% bomull, 35% angora- och merinoull, 7% latex, 6% polyester.

Observera:

Innehåller ull och latex. Använd med försiktighet vid känslig hud eller känd känslighet mot ull, latex eller andra produktmaterial. Bär inte på irriterad eller skadad hud.

Skötsel:

Följ skötselsymbolerna på produktetiketten.